Nelia's Translated Sweater Pattern

[kuddlekubs]

I'm wondering too - I'd love to see that translation!!! Pretty please.....on knees begging.....and I'm old so that is tough! Thanks!

[Darsa]

Well, I can't seem to see any but what looks to be the newest one in a lovely soft blue; I would *LOVE* to see the translation of this one, it looks easy AND beautiful!!

[cruelladvill]

I am in LOVE with her designs, but haven't been able to get them to translate. Thanks to both of you for the pattern and the translation!!

[lhasaapsolady]

Very pretty, it's wonderful she shared her pattern, and wonderful of you to translate.

[athena]

Sorry, there was a red one on her site, and the pattern she shared was actually for a blue one that was the same - you can find it here - http://magiadocrochet.blogspot.com/2008/05/como-fazer-casaco-de-bb-azul-crochet.html

I made a neopolitan one that you can see here - http://www.crochetville.org/forum/showthread.php?t=81560

oh samijofitz, please do post when you pen down tat pattern..i totally adored the green version of that!!

[proudmama762003]

Sami - is this pattern easily adjustabled to bigger sizes? Like 4T? or should it be kept as a baby sweater? I havent made it yet but was curious what you thought.

 

thanks sooooo much for this translation and any others you may do for us!!!! It is so sweet and special of you to share your special skill with the rest of us!!

[kuddlekubs]

oh samijofitz, please do post when you pen down tat pattern..i totally adored the green version of that!!

 

Hi! Just wondering if you ever got to the other translation........thanks so much!

[morehotcoffee]

Wow, I can't read them but this sent me to more sites. Check out http://belasartesmanuais.blogspot.com/ She has a very unique xmas tree! And, I love the pointsetia (bad spelling I am sure).

[MaryPat]

Wow, I can't read them but this sent me to more sites. Check out http://belasartesmanuais.blogspot.com/ She has a very unique xmas tree! And, I love the pointsetia (bad spelling I am sure).

 

I've never seen such a unique tree! Oh no, I must get it out of my mind or I will start thinking about making it. I don't have time.

[Thata]

Nice baby sweater. Thanks for sharing

[samijofitz]

Hi! Just wondering if you ever got to the other translation........thanks so much!

 

No, I'm sorry, I simply haven't been able to get to it yet.

[onfire4Jesus]

this is beautiful. you're so sweet to do the translation and Nelia is wonderful for allowing it.

[i'mhooked]

You should translate the blanket from July 11, 2008 (same as May 16, 2008?)-- the green one with the daisies-- too cute!

[Bonnie Re]

I love to bright colors in the original pattern! Cute!

[LoriZubie]

I'm not sure I could actually crochet this sweater but it's hella cute and thank you for translating the pattern!

[morehotcoffee]

I agree MaryPat but I am so drawn to it because it is so different. Oh well, guess that gets added to next years list of things to do. I could at least copy this one but some of the other bloggers on her sight (as well as her projects) had some simply beautiful things. Just goes to show even though we thought what we learned in school would not be needed is wrong. Sure wish I could remember my Spanish. I'm lucky I remember proper English.

[Gr8ful Momma]

The picture link for the pattern doesn't work....does anyone have a pic?

[darski]

I believe this is the picture that goes with this pattern...

 

http://magiadocrochet.blogspot.com/2008/05/como-fazer-casaco-de-bb-azul-crochet.html

[Gr8ful Momma]

I believe this is the picture that goes with this pattern...

 

http://magiadocrochet.blogspot.com/2008/05/como-fazer-casaco-de-bb-azul-crochet.html

 

Thanks!

[Gr8ful Momma]

Do we know if these has ever been translated?

 

http://magiadocrochet.blogspot.com/

 

http://magiadocrochet.blogspot.com/2009/06/blusa-sem-mangas-riscas-em-crochet.html

 

http://magiadocrochet.blogspot.com/2009/05/mala-em-crochet-com-flores-casaco-e.html

 

http://magiadocrochet.blogspot.com/2009/05/vestido-em-crochet-para-menina-riscas.html

 

http://magiadocrochet.blogspot.com/2009/04/vestido-em-crochet-laranja-modelo.html

 

http://magiadocrochet.blogspot.com/2009/04/vestido-em-crochet-azul-com-quadrados.html

 

http://magiadocrochet.blogspot.com/2009/04/mala-em-crochet-com-flores-matizada.html

 

http://magiadocrochet.blogspot.com/2009/03/blusa-em-crochet-com-flor-para-saudar.html

 

http://magiadocrochet.blogspot.com/2009/02/vestido-em-crochet-para-minha-filha.html

 

http://magiadocrochet.blogspot.com/2009/02/casaco-em-crochet-com-folhinho-como.html

 

http://magiadocrochet.blogspot.com/2009/01/saia-e-casaco-em-crochet.html

 

Her work is amazing! :

[kitaro320]

the link to the photo is dead, can you fix it?

[darski]

If you look at the post just 3 above yours you will find the link to the original pic